Dlighe-sgrìobhaidh: JacekAbramowicz
Is e siubhal timcheall na Pòlainn aon de na rudan as fheàrr, as urrainn dhuinn a dhèanamh. Is e a’ Phòlainn aon de na dùthchannan as brèagha. Tha mòran charraighean-cuimhne againn ann am mòran de na bailtean againn. Ge-tà, aon de na bailtean as mòr-chòrdte, is toil leinn uile tadhal air Wieliczka. Carson? Leis gu bheil ann an Wieliczka am mèinn salainn as sine sa Phòlainn. Tha uirsgeul ann, a tha mòr-chòrdte sa Phòlainn agus tha e ag innse dhuinn, mar a stèidhich Wieliczka Sal Mine.
An Uirsgeul, mar a stèidhicheas Wieliczka Salt Mèinn
Chan eil fios aig a h-uile duine, cho ceart agus a stèidhich Wieliczka Salt Mine. Mar sin, bu chòir fios a bhith againn, sin an sgeul, a tha co-cheangailte ri stèidheachadh Mèinn Salainn Wieliczka, is e aon de na h-uirsgeulan snas as brèagha.
O chionn fhada, Casg, nuair a bha i a’ siubhal bho Wojnicz gu Krakow, dh' iarradh fois fhaotainn. Oir tòisichidh i fhèin agus a sluagh a‑rìs. Air a 'chòrr thagh thu glanadh coille. Shuidhich e teanta air son Kinga, a mhaighistirich a cadal luath agus domhainn. Aig an àm sin bha buillean fon talamh ann, chluinnear smeòrach 's a' rànaich, ghabh daoine agus ainmhidhean an t-eagal, agus air iomall an fhuadachaidh shleamhnaich gu làr. A 'dùsgadh mar sin Kinga, ag innse dhi mu thachartas iongantach. Tha i air faighinn seachad air, dh'òrduich i do na mèinnearan na h-innealan iomchaidh a chur air dòigh agus an t-sloc cladhach a dhèanamh. Aig an àithne stèidhich Wojciech Stampoczyca beingean gluasadach, suidhe ri taobh Kinga dh'fhaodadh coimhead còmhla ri toraidhean eile a 'ruith gu luath obrachadh. Aig àm air choireigin thachair lann aon de na mèinnearan ann an doimhneachd na talmhainn air creag chruaidh. Aig mearachd àithne. Tharraing Kingi a’ cleachdadh winch cnap mòr de shalainn criostal a-mach. Thuirt an Rìgh ris a' chnap ùird a bhriseadh. Às deidh dha briseadh a thoirt fa-near, ann am bloc salainn bha fàinne de Bl. Casg, air a thilgeil leis san Ungair gu mèinn ann am Maramures Sziget. An uairsin an Rìgh, còmhla ris an àrainneachd thuit i air a glùinean agus thug i taing do Dhia airson an tiodhlac mòr airson na Pòlainn agus an dòigh anns an do rinn Dia gun deach a’ Phòlainn a shaidhbhreachadh le salann às an Ungair.
Mar sin, ma tha thu dha-rìribh ag iarraidh tadhal air Mèinn Salainn Wieliczka, bu chòir dhut a dhèanamh cho luath 's as urrainn dhut. Feuch as fheàrr tursan gu Auschwitz, Wieliczka, thiodhlaiceadh.